The Book - Uusi testamentti

The Book, Uusi testamentti

Suomen Pipliaseura, 272 sivua

Kirjojen kirja Raamattu on hankittavissa ulkoasultaan monenlaisissa muodoissa. Myös käännösten suhteen meillä on valittavana useita vaihtoehtoja. Varsinkin uuden eli vuoden 1992 käännöksen myötä kauppoihin ilmestyi toinen toistaan värikkäämpiä ja yllättävämpiä raamattuja. Esimerkiksi pehmeäkantisesta pokkari-raamatusta tuli nopeasti suosittu varsinkin nuoremman väen keskuudessa.

Nyt tällä polulla on tehty uusi ja kiistaton ennätys. Suomen Pipliaseura on julkaissut Uuden testamentin nykyaikaisen aikakauslehden muodossa. Vaikka Kirja ohjelmassa ei olekaan ollut tapana pitää lehtikatsauksia, niin tähän julkaisuun tartuin oitis innolla.

”The Book – Uusi testamentti” on toteutettu taitavasti. Painoasu on erinomainen. Korkeatasoinen kuvitus liittää tekstin sanoman meidän aikaamme oivaltavalla tavalla.  Myös taitto on lukemaan houkutteleva. Tällaiseen Uuteen testamenttiin tarttuvat mielellään myös ne, joilla saattaa olla ennakkoasenteita perinteisiä raamattuja kohtaan.

Ruotsissa myyntimenestykseksi noussut ”The Book” on erinomainen lahja vaikkapa niille nuorille aikuisille, joiden kaikkoamisesta seurakunnat ovat aiheellisesti huolissaan.